Prevod od "spasiti svoju" do Brazilski PT


Kako koristiti "spasiti svoju" u rečenicama:

Ne postoji dovoljno velika sramota, dovoljno zlo delo koje ne bih uèinio... ako æu spasiti svoju ljubav.
Não há vergonha grande demais... nem ato tão vil que eu não cometesse... para salvar o meu amor.
Ako staneš uz mene znam da mogu spasiti svoju obitelj.
Se você ficar comigo sei que poderei salvar minha família.
Pa, gospodine Powers, èini se da imate na biranje, spasiti svijet... ili spasiti svoju prijateljicu.
Parece que você tem uma escolha: salvar o mundo... -ou salvar sua namorada.
Ali, nije li zanimljivo, gospodine Powers, da vam je draže ubiti me, nego spasiti svoju dragu Felicity?
Powers... que prefira me matara salvar a sua preciosa Felicity?
Moj neæak æe nas izvuæi odavde da mogu spasiti svoju æerku.
Meu sobrinho vai nos tirar daqui, e então, vou poder salvar minha filha.
Tako se Michael pripremio spasiti svoju prekrasnu, dragu mentalno zaostalu ženu u koju se zaljubio, bez da je znao da je mentalno zaostala.
E Michael foi resgatar a bela e doce retardada mental por quem se apaixonara, sem se dar conta de que ela era retardada.
Jedino što može spasiti svoju obitelj, Judy.
Só você pode salvar sua família, Judy.
Hoæeš li se pokajati za svoje grijehe i spasiti svoju dušu?
Arrependes dos vossos pecados e salvas a vossa alma?
Samo pokušava spasiti svoju guzicu zato jer zna da su djeèaci meta.
Só está tentando se salvar porque sabe que as crianças são um alvo.
Pokušao sam spasiti svoju porodicu, i vidi gde sam sad!
Eu tentei salvar a minha família e olhe o que me deu!
Ja mislim da si ti jednostavno izdajica koja pokušava spasiti svoju kožu.
Acho que você é apenas um traidor tentando salvar a própria pele.
Mogao sam spasiti svoju porodicu, ali nisam slušao svoj instinkt.
Poderia salvar minha família. Mas ignorei meus instintos.
Ja æu mu odvratiti pažnju, a ti æeš ga u znak odanosti napasti, spasiti svoju damu i dati mi kljuèeve od kombija.
Escuta... eu distraio o cara e você num ato de devoção derruba o cara, resgata sua dama...
Karen nije mogla spasiti svoju majku od oca...
Karen não pode salvar a mãe...
Ako želiš spasiti svoju prijateljicu, spusti pištolj i radi toèno što ti kažem.
Se quer que ela sobreviva, abaixa a arma e me obedeça.
Dođite i spasiti svoju vojsku, i žive sretno.
General Liu chegou, agora podemos viver em paz.
Ali još stigneš spasiti svoju i Barneyjevu karijeru.
Mas você ainda pode salvar sua carreira e a do Barney.
Dovoljno je naivan da misli da može spasiti svoju zemlju, ali... kad budemo našli oružje, neæe biti pomoæi.
É um tolo em pensar que pode salvar seu país, mas... Uma vez que tivermos nossa arma, ninguém poderá salvar.
Heartfelt je tu, ako želiš spasiti svoju tvrtku, moraš odmah otiæi na taj sastanak.
Heartfelt está aqui. Se quiser salvar sua empresa Vá à aquela reunião agora mesmo.
Moraæeš napraviti èasnu stvar i spasiti svoju porodicu.
Vai ter que fazer o certo para salvar a família.
ne sumnjam da æeš jednog dana spasiti svoju ljubav.
Não duvido que um dia você salve a sua amada.
Meni nitko ne nareðuje, naroèito èovjek koji nije mogao spasiti svoju obitelj.
Não recebo ordens de ninguém. Especialmente de alguém incapaz de salvar a família.
Pokušavala si spasiti svoju obitelj od mene, borila si se sa plimom.
Tentando salvar sua família de mim, tentando lutar contra a correnteza.
Da pogaðam: Naš vojnik je došao spasiti svoju voljenu.
Deixe-me adivinhar, o soldadinho, veio resgatar a sua amada.
Kako mogu spasiti svoju suprugu ako mi ništa reći?
Como posso salvar o seu marido se não me fala nada?
Èovjek koji vas je zamolio da doðete spasiti svoju sestru.
É o homem que pediu a você que fosse salvar sua irmã.
Kada bezbožnik odvrati od svoje bezbožnosti koji je pocinio i cini ono što je zakon i pravdu, on ce spasiti svoju dušu na životu.
Quando o pecador vira-se contra o pecado que havia cometido, e procede com retidão e justiça, ele conservará a sua alma em vida.
Samo smo riskirali sve spasiti svoju jadnu guzicu, tako da bi mogao dovesti.
Arriscamos tudo para te salvar para que pudesse liderar.
Misliš tom malom maslac nožem se ti spasiti svoju guzicu?
Você acha que essa faca vai te salvar?
Na kraju neæeš spasiti svoju zemlju... Sa amerièkim idealima.
No final, o seu país iria se salvar... com os ideais americanos.
Misliš ako mene spasiš, da æeš spasiti svoju dušu?
Você acha que me salvando, salva a sua alma?
Želiš da odbaciš tu moguænost da moždaspasiš brata, ili želiš odraditi to i spasiti svoju devojèicu?
Quer estragar essa chance para, talvez, salvar seu irmão, ou quer fazer seu trabalho e salvar sua filha?
Moramo se odčarati i onda ćemo spasiti svoju zemlju."
devemos nos descativar e então devemos salvar nosso país."
1.8083131313324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?